Переводы песен

ВОЗВРАЩЕНИЕ БАБОЧКИ
("Butterfly in Reverse")

Мериэнн - ты лучше, чем мир.
Они тратят много времени, стараясь 
произвести впечатление на эту девушку.
Я сказал Мериэнн - ты лучше, чем мир.

Они потратили много времени, стараясь 
произвести впечатление на эту девушку.
У меня было много подружек,
Я должен был бы знать их.

Щелкни пальцами и досчитай до трех,
Ты хочешь вернуться назад?
Ты должна знать, 
Что неудавшаяся бабочка - это я.

Мериэнн - ты лучше, чем мир.
Они тратят много времени, стараясь 
произвести впечатление на эту девушку.
Я сказал Мериэнн - ты лучше, чем мир.

Они потратили много времени, стараясь 
произвести впечатление на эту девушку.
Куда ты хочешь идти,
когда у тебя ничего нет

Кроме паутины, времени и дождя?
И все, что причиняет тебе боль
Наполняет твою душу,
Подобно бабочкам с крыльями

И другим совершенным вещам.
Мы купаемся в солнечных лучах,
Подвешенные над этим миром,
И ты отдаляешься от меня.

Ты когда-нибудь видела меня?
Меня полностью?
Я наполнен тобой, но это все еще я.
Мериэнн - ты лучше, чем мир.

Они тратят много времени, стараясь 
произвести впечатление на эту девушку.
Я сказал Мериэнн - ты лучше, чем мир.
Они потратили много времени, стараясь 
произвести впечатление на эту девушку.

Перевод: Fiona

Counting crows
Adam DuritzAdam Duritz (Vocals, Piano, Guitar, Harmonica)


Dan VickreyDan Vickrey (Guitar, Vocals)



David ImmergluckDavid Immergluck (Guitar, Vocals)



Charlie GillinghamCharlie Gillingham (Hammond organ, accordion, piano, keyboards)

Millard PowersMillard Powers (bass guitar, drums, mandolin, piano, vocals)
Статьи и рецензии
Поиск по сайту
Наши спонсоры
Для вас недорого недвижимость в болгарии по смешным ценам. Эксклюзивно. Утеплитель Егорьевск, cms .{mnt}
Counting twitter