Переводы песен

Дожди в балтиморе
("Raining In Baltimore")

Этот цирк припадает к земле,
Купол цирка рушится,
Идет дождь в Балтиморе,
в пятидести милях на Запад,
Где ты должна быть, совсем одна.
Мне нужен телефонный звонок,
Мне нужен плащ от дождя,
Мне нужна большая любовь,
Мне нужен телефонный звонок.
Эти мимолетные разговоры
пролетают мимо меня,
И мне нечего сказать.

Ты получаешь только то, за что платишь,
Но я совсем не хочу жить по такому принципу.
Мне нужен телефонный звонок,
Мне нужен билет на самолет,
Мне нужно раскаленное солнце,
Мне нужен плащ от дождя.

И я не получаю никаких ответов,
И у меня нет никаких изменений,
Идет дождь в Балтиморе, детка,
Но все остальное по-прежнему.
Есть вещи, что я помню, и вещи,
которые я забываю,
Я скучаю по тебе. Полагаю так и должно быть.

Три тысячи пятьсот миль отсюда,
Но чтобы бы ты могла изменить, если бы могла?
Мне нужен телефонный звонок.
Может я должен купить новый автомобиль,
Я всегда слышу грузовой поезд, детка,
если я слишком усердно прислушиваюсь.
И жаль, мир не может стать меньше,
Потому что я одинок для больших городов.

Я хотел бы услышать звуки гитары.
Я полагаю, что пришло время
спуститься вниз с вершины.
Мне нужен телефонный звонок.

Перевод: Fiona

Counting crows
Adam DuritzAdam Duritz (Vocals, Piano, Guitar, Harmonica)


Dan VickreyDan Vickrey (Guitar, Vocals)



David ImmergluckDavid Immergluck (Guitar, Vocals)



Charlie GillinghamCharlie Gillingham (Hammond organ, accordion, piano, keyboards)

Millard PowersMillard Powers (bass guitar, drums, mandolin, piano, vocals)
Статьи и рецензии
Поиск по сайту
Наши спонсоры
Counting twitter