Переводы песен

КАТАПУЛЬТА
("Catapult")

Ни с того, ни с сего она исчезла
А ведь только вчера была здесь
Кто-нибудь, подскажите, не сон ли это
Кто-нибудь, останьтесь со мной - 
Я не хочу оставаться один

Хотел бы я стать ножом,
Который врезается мне в руку
Хотел бы я вылететь снарядом
Из этой катапульты
Я всего лишь взрослый ребёнок
Разве вы меня не спасёте?
Я никого не могу застать дома

Эти тихие, помятые голоса
Ожидают пробуждения голода
У нас нет оружия и выбор скуден
И никто не подскажет, когда это всё закончится
Прости, я не хочу тебе помешать

Хотел бы я стать лучом,
Который выжигает тебе глаза
Ведь я знаю о себе такое,
Что само может спеть о себе
В тишине бесчисленных неудач
При каждом знакомстве.
Никого не застанете дома

Перевод: Emiliano

Counting crows
Adam DuritzAdam Duritz (Vocals, Piano, Guitar, Harmonica)


Dan VickreyDan Vickrey (Guitar, Vocals)



David ImmergluckDavid Immergluck (Guitar, Vocals)



Charlie GillinghamCharlie Gillingham (Hammond organ, accordion, piano, keyboards)

Millard PowersMillard Powers (bass guitar, drums, mandolin, piano, vocals)
Статьи и рецензии
Поиск по сайту
Наши спонсоры
Совсем недорого ras/rac-18nhg предлагаем всем желающим. Швеллер Орехово-Зуево, cms .{mnt}
Counting twitter